-
1 палубный клюз
1) Naval: deck hawse, spurling gate2) Engineering: chain pipe, chain-locker pipe, deck pipe, navel pipe, spurling pipe -
2 цепная труба
1) Naval: naval pipe, navel iron, spurling pipe2) Engineering: chain locker pipe3) Sakhalin energy glossary: chain pipe -
3 палубный клюз
-
4 труба цепного клюза
Naval: chain locker pipe, chain pipe, navel pipe, spurlingУниверсальный русско-английский словарь > труба цепного клюза
См. также в других словарях:
spurling pipe — /ˈspɜlɪŋ paɪp/ (say sperling puyp) noun the pipe which leads the chain cable of a ship from the windlass down to the chain locker; navel pipe …
spurling pipe — noun : a pipe or tube through which an anchor chain passes to the chain locker below the deck of a ship … Useful english dictionary
navel pipe — /ˈneɪvəl paɪp/ (say nayvuhl puyp) noun → spurling pipe. Also, naval pipe …
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Anchor windlass — An anchor windlass within the forecastle on the main deck of the sailing ship Balclutha. The vertical shaft is rotated by a portion of the capstan above … Wikipedia
2005 in literature — The year 2005 in literature involved some significant events and new books. Events* 400th anniversary of Cervantes publication of the first part of Don Quixote. * February 25 Canada Reads selects Rockbound by Frank Parker Day as the novel to be… … Wikipedia
2000 New Year Honours — The insignia of the Grand Cross of the Order of St Michael and St George: Andrew Wood was awarded the Grand Cross in this Honours list. The New Year Honours 2000 for the United Kingdom were announced on 31 December 1999, to celebrate the year… … Wikipedia
Existence (Philosophy of) 3 — Philosophy of existence 3 Merleau Ponty Bernard Cullen à Henri Godin LIFE AND WORKS Maurice Merleau Ponty was born on 14 March 1908 into a petty bourgeois Catholic family in Rochefort sur Mer on the west coast of France. When he died suddenly, at … History of philosophy